Заверени преводи немски↔български

Заверен превод е потвърден от оторизиран преводач превод, който институциите признават. BG InfoCenter организира заверени преводи немски↔български за актове, решения, договори и дипломи.

Накратко

Изпращате ни снимка или скан на документа през WhatsApp или имейл. Казваме ви цена и срок, изготвяме заверения превод немски↔български и обясняваме съдържанието разбираемо. Оригинали получавате при нужда по пощата.

Какви документи превеждаме

Типични документи са:

  • Актове за гражданско състояние (раждане, брак, смърт)
  • Административни решения и заявления
  • Договори и пълномощни
  • Училищни и трудови характеристики, дипломи
  • Свидетелства за съдимост и удостоверения

Как протича

  1. Изпратете документа Снимка или скан през WhatsApp/имейл – четливо и пълно.
  2. Получете оферта Получавате прозрачно цена и срок.
  3. Превод и обяснение Доставяме заверения превод и обясняваме съдържанието.

Чести въпроси

Признават ли се преводите от институциите?

Да. Заверените преводи се изготвят от оторизирани преводачи и се признават от институциите в Германия и България.

Как най-добре да изпратя документа?

Най-лесно като ясна снимка или PDF през WhatsApp. Внимавайте всички страници да са пълни и четливи.

Колко време отнема заверен превод?

Зависи от обема и вида на документа. След кратка проверка ви посочваме срок и цена ангажиращо.

Трябва ли да изпратя оригинала?

Обикновено е достатъчен добър скан. Ако за вашата цел е нужен оригинал или хартиено копие, ви казваме предварително.